The Big Bang Theory - 2x21 La re-normalización de Las Vegas

Leslie Winkle (Sarah Gilbert) termina su relación de "amigos con beneficios" con Howard, y él se deprime. Leonard y Raj deciden llevarlo a un viaje a Las Vegas para animarlo. Wolowitz no consigue superar su ruptura con Leslie, por lo que los chicos se ven obligados a intervenir en su proceso de recuperación. Para ello, deciden emprender un viaje a Las Vegas con el objetivo de que levante el ánimo, aunque tendrán alguna que otra aventura. Por su parte, Sheldon no puede unirse a ellos porque se ve abocado a un contratiempo con el que nadie contaba: no consigue salir del apartamento. Capítulo 21: La re-normalización de Las Vegas Título original: The Vegas Renormalization Serie: The Big Bang Theory (Big Bang) Temporada: 2